The syslog configuration is performed at the command line. See the ProCurve documentation provided by Hewlett-Packard for more information about how to access and use the command line interface.
Enter this command to add a syslog server:
logging <ip_address>
Replace
<ip_address>with the IP address of the Trellix Event Receiver.