By default, logs are stored locally in the installation directory for JBoss. In a standalone system, that file is located in this directory <INSTALL_PATH>/standalone/log/server.log.
If JBoss is installed in a managed domain, the files are located in this directory <INSTALL_PATH>/domain/servers/ <SERVER_NAME>/log/server.log. Where <NSTALL_PATH> is the directory where JBoss was installed and <SERVER_NAME> is the server instance to be monitored.
Syslog is not natively supported for logging on to JBoss. You can retrieve these files using a file-pull method (for example SCP or SFTP) through the Trellix Event Receiver or Collector. You can also use a syslog program to send the information from the files directly to the Trellix Event Receiver. See the relevant product documentation for more information.