When you install or deploy Trellix Endpoint Security (ENS) for MacWeb Control from TrellixePO - On-prem, the Safari extension is not enabled by default.
You must manually enable the extension. For more information, see Trellix Knowledge Base article KB89782.